Winter storm Eleanor has wept into France after tearing through England and Northern Ireland, cutting power to tens of thousands and forcing airports and train services to halt operations.